{"id":4775,"date":"2023-08-10T09:25:02","date_gmt":"2023-08-10T16:25:02","guid":{"rendered":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/?p=4775"},"modified":"2025-06-26T15:10:13","modified_gmt":"2025-06-26T22:10:13","slug":"wash-sector-reflections-in-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wash-sector-reflections-in-india\/","title":{"rendered":"Reflexiones sobre el sector WASH en la India"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por Arpita Chatterjee, Water For People y Shiny Saha, IRC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre las organizaciones de la sociedad civil en la India hay una aceptaci\u00f3n creciente de la necesidad de fortalecer el sistema para servicios sostenibles para todos, y que todos los actores del sistema trabajen juntos para fortalecer los diversos elementos del sistema. Por lo tanto, junto con las inversiones del Gobierno de la India para aumentar el acceso a la infraestructura de agua y saneamiento (como se refleja en las Misiones de Swachh Bharat y Jal Jeevan), las pol\u00edticas, instituciones, planificaci\u00f3n, monitoreo y otros aspectos fortalecidos del sistema WASH pueden resultar en servicios para todos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, es necesario reconocer las \u00e1reas de fortaleza, identificar las \u00e1reas de fortalecimiento y elaborar estrategias para el camino a seguir. Esto se hace mejor si todos los actores del sector WASH se unen para reflexionar, estar en sinton\u00eda con respecto a las \u00e1reas de trabajo y priorizar los respectivos puntos de acci\u00f3n para el fortalecimiento integral del sistema.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En septiembre de 2022, el IRC, la Alianza de Saneamiento Sostenible (SuSanA) India y Water For People India iniciaron conversaciones sobre la necesidad de explorar formas de mejorar los esfuerzos del Gobierno de la India para garantizar servicios de agua y saneamiento para todos. Las discusiones se\u00f1alaron la necesidad de llevar la conversaci\u00f3n a un grupo m\u00e1s amplio, para beneficiarse de su experiencia y conocimientos, para que el sector sea consistente en su comunicaci\u00f3n con el gobierno y para buscar el fortalecimiento del sistema de manera colectiva. En noviembre de 2022, por lo tanto, las tres organizaciones organizaron una reuni\u00f3n con Aga Khan Development Network, Arghyam, Tata Trust, UNICEF y WaterAid India para intercambiar ideas sobre la metodolog\u00eda para la reflexi\u00f3n sectorial conjunta. La reuni\u00f3n concluy\u00f3 con la finalizaci\u00f3n de la herramienta, las preguntas para la reflexi\u00f3n y el reconocimiento de la necesidad de tener al gobierno como socio en el proceso, para capitalizar sus inversiones y esfuerzos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/poster_wash_sector_reflections-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4781\" width=\"754\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/poster_wash_sector_reflections-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/poster_wash_sector_reflections-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/poster_wash_sector_reflections-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/poster_wash_sector_reflections-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/poster_wash_sector_reflections-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 754px) 100vw, 754px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Cr\u00e9dito de la foto: Arpita Chatterjee, Agua para la gente<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odisha fue seleccionada como el primer estado en pilotar tal esfuerzo. El 11 de mayo de 2023, los socios junto con el Gobierno de Odisha organizaron un taller conjunto sobre &quot;<a href=\"https:\/\/indianewsdiary.com\/reflection-workshop-puts-odisha-at-forefront-in-wash-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reflexiones del sector WASH: un enfoque en Odisha<\/a>&quot;. El prop\u00f3sito del taller fue reflexionar colectivamente (incluidos representantes de la sociedad civil y el gobierno) sobre el estado del sector WASH en Odisha y el camino a seguir para garantizar agua segura y saneamiento para todos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El taller finaliz\u00f3 con la elaboraci\u00f3n de un informe sobre los hallazgos y recomendaciones para fortalecer el sector WASH en Odisha. El informe ha sido presentado al Gobierno de Odisha. Adem\u00e1s, en septiembre de 2023 se ha programado un taller de difusi\u00f3n de los hallazgos que se espera que concluya con la identificaci\u00f3n de puntos de acci\u00f3n espec\u00edficos para los distintos participantes para garantizar servicios de agua y saneamiento sostenibles para todos en el estado de Odisha.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/india_-_wash_sector_reflections_odisha_workshop-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4779\" width=\"755\" height=\"423\" srcset=\"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/india_-_wash_sector_reflections_odisha_workshop-300x169.jpg 300w, https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/india_-_wash_sector_reflections_odisha_workshop-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Cr\u00e9dito de la foto: Panchayati Raj y Departamento de Agua Potable, Odisha, India<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el proceso de validaci\u00f3n con el Gobierno en Odisha, los funcionarios del distrito que participaron en el proceso compartieron algunos de sus comentarios sobre el proceso. El enfoque de cada proceso se limita al an\u00e1lisis cuantitativo del progreso contra los objetivos. El proceso de revisi\u00f3n carece de los conocimientos de la recopilaci\u00f3n y el an\u00e1lisis de datos cualitativos junto con las partes interesadas. El otro comentario fue que el sistema de monitoreo del gobierno se limita a los datos de nivel de servicio y, por lo tanto, la cadena de suministro de WASH permanece inexplorada, a saber. los datos sobre los proveedores de servicios o la sostenibilidad. Los puntos destacados de los \u00faltimos a\u00f1os son las directrices sobre las funciones y responsabilidades de los proveedores de servicios que se han perfeccionado y aportan claridad. Las directrices tambi\u00e9n brindan orientaci\u00f3n presupuestaria para la operaci\u00f3n y el mantenimiento de estos servicios WASH comunitarios. Con las revisiones, el gobierno tambi\u00e9n reconoce el impacto transversal del cambio clim\u00e1tico, el g\u00e9nero y la inclusi\u00f3n social con diferentes pilares de la cadena de suministro de WASH para garantizar la sostenibilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, actualmente se est\u00e1 preparando una reflexi\u00f3n del sector WASH a nivel nacional, con un taller sectorial planificado para agosto de 2023. Mire este espacio para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las reflexiones sectoriales conjuntas en la India.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Agradecimientos<\/strong>: Copia editada por Tettje van Daalen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><i>Por Arpita Chatterjee, Water For People y Shiny Saha, IRC <\/i><br \/> Despu\u00e9s de conversaciones sobre la necesidad de explorar formas de mejorar los esfuerzos del Gobierno de la India para garantizar servicios de agua y saneamiento para todos, el IRC, la Alianza de Saneamiento Sostenible (SuSanA) India y Water For People India organizaron en noviembre una reuni\u00f3n con la Red de Desarrollo Aga Khan, Arghyam, Tata Trust, UNICEF y WaterAid India para intercambiar ideas sobre la metodolog\u00eda para una reflexi\u00f3n sectorial conjunta. Aqu\u00ed hay un resumen del evento y nuestras comidas para llevar. <\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":4801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[53,67,1693,39],"tags":[830],"class_list":["post-4775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-governance","category-influence","category-stakeholders","category-water","tag-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4775"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4802,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4775\/revisions\/4802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4775"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}