{"id":4652,"date":"2023-01-11T21:31:38","date_gmt":"2023-01-12T04:31:38","guid":{"rendered":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/?p=4652"},"modified":"2023-01-23T15:13:52","modified_gmt":"2023-01-23T22:13:52","slug":"hat-trick1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/hat-trick1\/","title":{"rendered":"Hat Trick en Per\u00fa \u2013 Fortalecimiento del Sistema WASH en Acci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Mark Duey, Co-CEO Water For People<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lea en espa\u00f1ol <a href=\"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/triplete\/\">aqui<\/a> <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recientemente tuve la oportunidad de visitar el programa Per\u00fa de Water For People con nuestra junta directiva. Esta gran experiencia ocurri\u00f3 durante unas vacaciones inesperadas donde todos pudieron ver a la selecci\u00f3n peruana de f\u00fatbol jugar una eliminatoria mundialista. Me queda claro que el Per\u00fa tiene una gran pasi\u00f3n por el f\u00fatbol, sin embargo, en esta oportunidad fue el sector WASH el que gan\u00f3 por goleada. En el f\u00fatbol, un hat-trick es un logro excepcional en el que un jugador marca tres veces en un partido; En nuestra propia versi\u00f3n de un hat-trick, nuestro peque\u00f1o pero poderoso equipo de doce personas en Per\u00fa pudo lograr con su enfoque de fortalecimiento de sistemas en tres niveles. As\u00ed es como se ve\u00eda...<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nivel local<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante nuestro viaje, visitamos un peque\u00f1o pueblo de monta\u00f1a llamado &quot;La Laguna&quot; en el distrito de Cascas, donde Water For People colabor\u00f3 el a\u00f1o pasado con la oficina de WASH del distrito para construir un sistema de agua que ahora suministra agua segura a las 100 familias de La Laguna. y Conoden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pudimos reunirnos con l\u00edderes de la comunidad para escuchar sobre las m\u00faltiples formas en que este sistema ha mejorado sus vidas, y el presidente de la junta de agua de la comunidad destac\u00f3 el arduo trabajo realizado por todos los miembros de la comunidad para apoyar la construcci\u00f3n del sistema de agua.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Asunci\u00f3n, en el departamento de Cajamarca, donde el impacto de los esfuerzos de fortalecimiento del sistema de Water For People se document\u00f3 recientemente en este <a href=\"https:\/\/washagendaforchange.org\/blog\/new-resources-case-study-and-brief-from-water-for-people-in-peru\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estudio de caso excepcional<\/a> preparado por Agenda For Change, los esfuerzos de fortalecimiento del sistema de Water For People han contribuido a mejorar notablemente la prestaci\u00f3n del servicio de agua que se mantiene a lo largo del tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante un per\u00edodo de nueve a\u00f1os (2013 a 2021), Water For People abord\u00f3 varios factores de bajo rendimiento en el sistema de agua en Asunci\u00f3n, incluida la planificaci\u00f3n y financiaci\u00f3n de servicios universales, financiaci\u00f3n para operaciones y mantenimiento, y desarrollo de habilidades en agua, saneamiento e higiene del distrito. oficinas y proveedores de servicios. De 2013 a 2019, el porcentaje de hogares sin servicio en Asunci\u00f3n disminuy\u00f3 de 17% a 3%. Adem\u00e1s, los niveles generales de prestaci\u00f3n de servicios se han mantenido en niveles intermedios o altos. Compartimos nuestros datos p\u00fablicamente en nuestro <a href=\"https:\/\/www.waterforpeople.org\/the-data\/\">Todos para siempre rastreador<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nivel de departamento<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En nuestra visita a Trujillo (capital del departamento de La Libertad), el Gobernador de Cajamarca, Mes\u00edas Guevara, present\u00f3 los avances de su estado para cerrar la brecha en los servicios de agua, saneamiento e higiene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Destac\u00f3 la importancia de las \u201ccuencas verdes\u201d como pieza clave para la sostenibilidad a largo plazo de los recursos h\u00eddricos de Cajamarca en el contexto del cambio clim\u00e1tico. Hizo hincapi\u00e9 en el papel de Water For People como l\u00edderes, capacitadores y proveedores de apoyo t\u00e9cnico a las agencias estatales enfocadas en el logro del ODS 6.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las \u00e1reas de soporte t\u00e9cnico van desde el asesoramiento sobre la recopilaci\u00f3n de datos de nivel de servicio en cada estado hasta la capacitaci\u00f3n de funcionarios municipales en todo el estado sobre c\u00f3mo evaluar, rehabilitar y crear modelos de gesti\u00f3n efectivos en torno a plantas de tratamiento de aguas residuales que fallan, que con demasiada frecuencia est\u00e1n bien dise\u00f1adas y construidas pero no reciben mantenimiento. o bien manejado. Funcionarios del estado de La Libertad y del estado de Lambayeque compartieron experiencias similares. Con el apoyo de Water For People, ambos departamentos han podido desarrollar una estrategia para lograr el ODS 6 y est\u00e1n en camino de lograrlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nivel nacional<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Lima tambi\u00e9n pudo reunirse con nosotros uno de los m\u00e1s altos funcionarios p\u00fablicos del Per\u00fa, el Viceministro de Construcci\u00f3n y Saneamiento, Javier Ernesto Hern\u00e1ndez Campanella. Conocimos los avances y desaf\u00edos del gobierno nacional relacionados con el logro del Objetivo de Desarrollo Sostenible 6.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno nacional ha logrado avances significativos en los \u00faltimos cinco a\u00f1os en los esfuerzos para desarrollar la capacidad de las instituciones a nivel departamental y local para facilitar el progreso en el logro de servicios universales y sostenibles de agua, saneamiento e higiene. Los ejemplos incluyen la creaci\u00f3n de oficinas a nivel departamental del Programa Nacional de Saneamiento Rural (PNSR) y la agencia reguladora nacional (SUNASS).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, el Programa de Incentivos para la Mejora de la Gesti\u00f3n Municipal del gobierno nacional ha creado incentivos financieros para que los gobiernos locales creen oficinas distritales de WASH y realicen actividades clave relacionadas con el modelo de fortalecimiento del sistema, con el fin de llegar a Todos por Siempre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo de Water For People en Per\u00fa es bastante peque\u00f1o, pero eso no les ha impedido tener un impacto positivo al apoyar al gobierno nacional en el norte del pa\u00eds. Lo logrado hasta la fecha refuerza nuestro compromiso y demuestra la eficacia del modelo Todos para Siempre. Estamos listos para ponernos manos a la obra, con el fortalecimiento del sistema WASH liderado por el gobierno en los tres niveles, \u00a1Per\u00fa est\u00e1 tomando una oportunidad real para alcanzar el ODS 6!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><i> Por Mark Duey <\/i><br \/>Mark Duey, Co-CEO de Water For People, comparte los logros y desaf\u00edos enfrentados en el proceso de lograr el fortalecimiento de los sistemas en Per\u00fa en tres niveles diferentes.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":4662,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[830],"class_list":["post-4652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-system-strengthening","tag-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4666,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4652\/revisions\/4666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thewashroom.waterforpeople.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4652"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}